Un ballerino greco
(programma televisivo 1974)

Il giovane greco

in cui scorre sangue

puro, filtrato attraverso

secoli d’arte e di cultura,

danza sul vecchio metro

anapesto
e l’eleganza del suo corpo

è la stessa dei modelli

di Prassitele e Mirone.

Nei suoi occhi
si rispecchia nostalgicamente

l’assolata sua terra

e il Partenone;
le sue vene

si gonfiano
mentre saltella leggero e vibrante

al ritmo del sirtaki.
La sua canzone evoca

gl’inni di guerra dei peltasti

contro i Persi invasori,
sfilano contro il nemico

i giovani antichi

dagli elmi lucenti

e dai muscoli tersi

d’olio d’olivo
che tanto la terra greca produce.

Il giovane ballerino

continua a danzare
ed esprime

nei passi scattanti

l’andito del suo popolo

al riscatto.
Non è giovane satiro

che danza nel verde

del bosco ad inseguire

rosee fanciulle,

ma messaggero luttuoso

della sua patria

che si spegne

perduta la libertà

e l’antica gloria.