209 Il Salmo della rosa
- tu qui sais distinguer la rose du chardon -
e sai l'importanza di questa distinzione,
e sai che la rosa è legata inevitabilmente al fusto
il quale avverte quando cresce e quando forte odora:
i suoi presagi tu sai e dei suoi petali il decoro,
sai quanto a distanza tiene l'avversa natura,
sai che ben si guarda dal cercare eccelsi onori,
che non ha rivali in identità con gli altri fiori:
la sua felicità è essere questa immagine immortale
che a tutte le virtù, che il mondo invidia, s'innalza:
-has leges custodit Pudor- nemo impone, quisque ne risponde:
- et toi, gentil papillon, modere la riguer extrême-
|
|