|
92 L'aquila e u gattu- da Trilussa
Da Trilussa: traduzione di Fittipaldi Salvatore 22-nov-2012
N’aquila ha’dittu u gattu: - goramai sungu famòsu,
cu nome e a'nnuminata ch’ m’ tròvu
minni frìcu du munnu: a ggènte
apprezza u ngegno ca mi trovo:
U gattu l’ha rispostu: nun c’è nisciunu dubbiu.
Però,jè ch’giru sempre ndi cucine
ti pozzo dìci ca l’hommo apprezza l’aquila
ma quannu mangia scegghj' sempr' na gaddrina:
|
|
