Over the clouds open skies
like windows on the earth.
They tell about boundless days
where moments are
eternity dusts.

There are blue tinted seas
and endless stories
streets without return.

Here everyday life

...only.


*************************


Sopra le nuvole s’aprono i cieli
come finestre sulla terra.
E raccontano di giorni interminati
dove gli istanti sono polvere
d’eterno.
Là sono oceani inazzurrati
e storie senza fine…
strade senza ritorni.

Qua, soltanto, la vita
di tutti i giorni.